Klicka på textrutan för att läsa artikeln på Iltalehtis sajt (på finska).

Skattemyndigheten beslöt: Kostnader för ansiktsmasker får dras av i deklarationen.

Det kom ett meddelande från min finska vän Tuija Geelnard, som bor i Sverige men ofta vistas i Finland. Hon uppmärksammade mig på artikeln, skickade mig länken och skrev:

Så här lätt är beslutsfattandet i Finland…

Och hon gjorde en snabb jämförelse med det som rapporterades i nyheterna i Sverige idag (nedan citat ur texten Regeringen skjuter beredskapslager på framtiden i Svenska Dagbladet):

Regeringen gör ingen rivstart när en ny försörjningsberedskap ska inrättas efter coronakrisen. Frågorna är ”komplicerade” och behöver utredas ”under kommande år”. Besluten skjuts enligt tidtabellen på framtiden.

Ur artikeltexten i Iltalehti:

Skatteförvaltningen beslutar att kostnaderna för ansiktsmasker är utgifter för inkomsternas förvärvande. Därmed får avdrag göras för dem i deklarationen.

Och så länkar lltalehti till Skatteförvaltningens sajt. Där har man ännu inte hunnit översätta texten till svenska, men genom att klicka på textrutan kommer man till hela texten på finska. Här översättning av ett kort stycke

Under augusti har skatteförvaltningen fått många frågor om huruvida anställda kan dra av kostnaderna för ansiktsmasker i deklarationen. En anställd kan dra av de kostnader maskerna för med sig. Den som använder mask i sitt arbete gör avdrag för utgifter för inkomsternas förvärvande. De som reser mellan hemmet och arbetet med kollektivtrafik kan dra av för maskkostnader från och med den 13.8.

Kommentar: Inga långbänkar. Ingen onödigt politikercirkus kring beslutet. Myndigheten är kapabel att själv fatta beslut och gör det också. Snabbt och effektivt. Inga utredningar av en massa ”experter” (experterna finns ju på myndigheten!) och långbänkar och utdragna processer. Medborgarna har frågat om de får göra avdrag för ansiktsmasker, de har fått svar direkt.

 

© denna sajt. © Översättning Merit Wager.