Klicka på textrutan för att komma till inlägget på Svenska Yles sajt.
Ur texten:
Sydöstra Finlands gränsbevakning grep i går en grupp bestående elva iranska män i Villmanstrand.
Männen hade tagit sig över gränsen från Ryssland via terrängen i torsdags, uppger Sydöstra Finlands gränsbevakningssektion. De greps i närheten av Villmanstrand i terrängen mellan Nuijamaa och Joutseno, misstänkta för riksgränsbrott.
Männen som är iranska medborgare har ansökt om asyl i Finland. Det har kommit fram i förundersökningen att gruppen fått hjälp från ryska sidan med att ta sig över gränsen.
———-
Gränsbevakningen började utreda händelsen efter ett meddelande från gränsmyndigheter i Viborgsregionen. Sydöstra Finlands gränsbevakning uppger sig fortsätta utreda fallet i samarbete med Ryska federationens gränsbevakningssektion.
Det rapportera också att:
Den 10 januari tog sig fyra personer olovligt över gränsen i Parikkala och även de har ansökt om asyl i Finland. Gränsbevakningen har stärkt bevakningen efter att personer börjat ta sig över gränsen via terrängen.
Biträdande kommendör Heikki Ahtiainen betonar att det inte finns orsak till oro.
– Vi har läget under kontroll, invånarna behöver inte vara oroliga.
I Parikkala säger invånare att gränsöverträdelser är att vänta, men de känner sig inte oroliga och har förtroende för gränsbevakningen.
I inlägget (länk i textrutan högst upp) finns också en kort video om vad invånarna i Parikkala tycker, undertextat på svenska:
Gränsbevakningsväsendet:
