Nu har den kommit på svenska, den uppmärksammade boken som jag skrev om på bloggen redan i maj och september 2006. Den heter Banat A-Riyadh, på svenska Flickorna från Riyadh. Läs här mina texter om boken och hur den togs emot (eller snarare inte togs emot) i Saudiarabien,
Civiliserad dialog (26 maj 2006), Banat Al-Riyadh (28 maj 2006), Dom i målet om "Flickorna i Riyadh" avkunnas snart (6 september 2006).
I mina texter som jag länkar till beskrivs vad boken handlar om. Författare är Rajaa Al-Sanea, en 25 år gammal tandläkarstuderande från Saudiarabien. Hon lät sin bror ta med manuset till Beirut för att få boken tryckt där, eftersom den var otänkbar i hemlandet Saudiarabien. I Libanon blev den en omedelbar succé och därifrån spreds den i övriga arabvärlden och tilltill andra länder. Och nu kommer den alltså på svenska.
Boken kan beställas t.ex. här.