Det finns så många härliga, spännande och lite konstiga ord i finlandssvenskan! Jag vill gärna sprida dem genom att ta upp dem på bloggen. Tidigare ordlistor finns under kategorin Finland, finlandssvenskt, finskt i högerspalten. (Man får scrolla tills man hittar dem…).
GLIDANDE ARBETSTID
flexibel arbetstid, flextid
GRODPINGLA
grodyngel
GRUNDANDE MÖTE
konstituerande möte
GRUNDLAGSUTSKOTTET
konstitutionsutskottet
GRYNOST
keso, färskost
GRÅNING
gryning, skymning
GRÄDDSKUM
vispgrädde, vispad grädde
GRÄLOR
bannor, skäll
GRÄSLINDA
gräsplan, gräsmatta, äng
GUMMITOSSOR
gymnastiskor
GÅ ÅT SOM SMÖR PÅ HETA STENAR
gå åt som smör i solsken, gå åt som smör
Källor:
min egen vokabulär och Finlandssvensk ordbok av Charlotta af Hällström och Mikael Reuter, Schildts förlag.