"…ansvarig för förintelsen på miljontals judar…". Varför säger programledaren i SRs program Vetenskapsradion: historia den 14 februari så? Det rätta vore att säga: "…skyldig till förintelsen av miljontals judar…"
En annan sak som är bedrövlig är vissa uppläsares (nyhets- och andras) betoning av ord i de texter de läser upp. När betoningen ligger på fel ord förskjuts betydelsen av vad man säger och ibland kan hela meningar bli obegripliga för att tyngdpunkten, betoningen ligger på fel ord. Det finns mycket att göra vad gäller radiomänniskornas språkhantering: den skriftliga, den uttalsmässiga och även den innehållsmässiga. Det slarvas verkligen för mycket. Språket är ju deras redskap och det språk de förmedlar till lyssnarna måste till åtminstone 98 % vara korrekt. Så är långt ifrån fallet idag. Tyvärr.
Ord är viktiga. Ord har betydelser. Ord har nyanser. Om man slarvar när man berättar eller beskriver något så får den som lyssnar fel bild av vad som hänt. Så det vore bra om man inte slarvade i Public Service, särskilt inte om mycket viktiga saker.