Klicka på textrutan för att komma till artikeln i EkstraBladet (på danska).
Asylfusk: Hundratals flyktingbarn är vuxna.
Många minderåriga asylsökande uppger inte sin riktiga ålder.
I artikeln berättas bland annat:
Ensamkommande flyktingbarn strömmar in i Danmark, men många har inte rent mjöl i påsen när de kommer till gränsen. Omkring var sjätte av de minderåriga anger nämligen att de är barn, trots att de i verkligheten är över 18 år. Det avslöjar siffror från Udlændingestyrelsen och polisen.
Vidare anges följande siffror (fakta från den danska Udlændingestyrelsen):
2015 kom det 2.068 ensamkommande flyktingbarn till Danmark, men 193 av dem försvann innan man hann ta reda på vilka de var. Av de resterande valde myndigheterna att ålderstesta 355, eftersom man tvivlade på åldersuppgifterna. Det visade sig att 234 av dem i själva verket var vuxna.
Året innan kom 818 flyktingbarn till Danmark. Udlændingestyrelsen upplyser att 282 av dem åldersundersöktes och att 203 bedömdes vara över 18 år.
Sammantaget motsvarar detta att minst 16 procent av de minderåriga asylsökande åren 2014 och 2015 inte uppgav rätt ålder.
I artikeln finns en faktaruta – Bakom siffrorna – och Dansk Flygtningehjælp uttalar sig också. Artikeln slutar med uttalanden från regionerna (gissningsvis motsvarigheten till kommuner i Sverige):
I danska regioner upplever man också fenomenet med att ensamkommande minderåriga flyktingbarn är äldre än de uppger. 2014 och 2015 placerades 151 minderåriga asylsökande på åtta av regionernas trygga institutioner för barn under 18 år. Senare uppskattades 69 av dem vara över 18 år.
Det kan få stora konsekvenser, menar Charlotte Fischer, chef för Psykiatri- og Socialudvalget i Dansk Regioner:
– Dessa institutioner är gjorda speciellt för barn och unga under 18 år. Hela idén är att avskärma dem från vuxna. Därför är det naturligtvis ett problem att det dyker upp vuxna som kan ha en svår bakgrund och som kan hota den miljö som man försöker bygga upp. Vad vi hör från institutionerna är, att de som i själva verket visar sig vara vuxna – och här talar vi inte bara om 19-20 år – upplevs som direkt farliga. Det handlar om människor som är djupt traumatiserade och lever på gränsen.
Charlotte Fischer efterlyser handling:
– Vi måste helt enkelt få ett bättre grepp om vem som är ung och vem som är äldre. Det är ju något som är fel om man inte ålderstestar som man ska.
Klicka på textrutan för att komma till artikeln i Ekstra Bladet (på danska).
Ur texten (de flesta torde klara att förstå danskan):
Asylreglerne foreskriver nemlig, at mindreårige asylansøgere som udgangspunkt har bedre udsigter til at få opholdstilladelse i Danmark end voksne.
– Det giver dem en rigtig god grund til at lyve sig yngre, mener Martin Henriksen. Men det problem kan man let komme uden om. Man kunne fjerne de særlige gunstige regler, der er for personer mellem 15 til 18 år, så de ikke længere har samme muligheder for at lyve sig til at opnå asyl.”
Se också videoklippet där en av dem som reportern talar med ena minuten är 16 år och nästa 24…
Notera: Ovanstående handlar om Danmark. Till Sverige kom förra året 35.369 påstått eller faktiskt minderåriga asylsökande, som av Migrationsverket registrerades enligt den ålder de själva uppgav (oftast 16 eller 17 år), oavsett om de var 19, 24, 32 eller 40 år gamla. Till Danmark kom förra året 2.068 påstått eller faktiskt minderåriga asylsökande.
Läs gärna artikeln – inte för att de här frågorna rör de 35.369 minderåriga asylsökande år 2015 och 7.049 år 2014 i Sverige, utan för att det kan vara intressant att ta del av hur man i Danmark, med en sjuttondedel så många ”ensamkommande barn” som Sverige, ser på åldersbedrägerierna.
I Sverige görs, som många gånger berättats av bland annat miggor här på bloggen, knappt några åldersbedömningar alls. Texter på området kan hittas genom att man anger ett sökkriterium i rutan ”Sök”, till exempel ensamkommande.
© Översättning Merit Wager.
© denna sajt. Vid citat, vänligen länka till originalinlägget.